當前位置:首頁> 日語資訊> 日語文化

《露營物語》(ひとりキャンプで食って寢る)

發布時間:2019-12-14  來源:合肥朝日日語培訓  瀏覽:41

如果你喜歡日本電影《小森林》的話,那么你很有可能也會愛上《露營物語》。這部正在日本東京電視臺和B站同步播放的最新電視劇,用低調、冷靜和近乎“零劇情”的敘事,向我們展現了在山林和海岸間徘徊的“孤獨的美食家”們。
《露營物語》(ひとりキャンプで食って寢る)的日語名如果直接翻譯過來的話即是“一個人露營,吃了然后睡”,而該劇的劇情確實也可以就這么直接來概括。雖然電視劇的主人公是由三浦貴大(順便說一句,他是中國觀眾十分熟悉的山口百惠和三浦友和的次子)扮演的大木健人和由夏帆扮演的七子,但這兩個人分別在電視劇的奇數集和偶數集獨自登場,并且看起來在未來也不會有交集。每一話的故事則圍繞他們各自的露營經歷單獨展開。

作為露營老手,健人和七子的裝備都十分到位,唯一能區別他們的則是兩人對于露營食物的不同態度。健人十分依靠日本發達的罐頭食品,并且還會在它們的基礎上加入自己的創新:無論是雞肉罐頭做的意大利面,還是加了芝士和土豆的鯖魚罐頭焗飯都令人垂涎。而七子則相信在露營地可以采集到的自然食材,不管是海邊釣上的鮮魚,還是深山里采集的蘑菇都會成為她飽腹的關鍵,只是她還需要時刻注意別吃了有毒的生物。
正如開頭所說,《露營物語》和《小森林》或者《孤獨的美食家》類似,都可以被歸結到“低情節”甚至是“零情節”的電視劇范疇之內。它們故事的主體都是對于料理的展現,而情節的推進或是靠找吃的,或是靠做吃的,或是靠最后評論吃的。雖說這些作品在細節處的零散劇情穿插并不重要,但它們卻也能助力對于主角性格的塑造。在《孤獨的美食家》中,我們看到的是奇奇怪怪的客人如何給五郎造成工作壓力并導致他“咚咚咚”餓了的過程。而《小森林》對于女主母親片段似的鋪陳也讓我們理解了在女主毅然決定一個人到農村生活背后所隱藏的對于母親的抗拒和繼承。而《露營物語》里,我們看到的則是兩位主人公試圖為自己的日常生活尋找另一種可能性的企圖。

健人對于前女友的回憶在每一個孑然的露營夜晚都會通過他們曾經共同喜歡的歌曲而被喚起。雖然觀眾們無法靠目前的故事展開來了解他們之間到底發生了什么(估計電視劇本身也根本沒想要展開),但他仍然深陷其中同時又尋求徹底擺脫的心境則在一個人的進食過程中展現無遺。另一方面,七子時不時出現的不靠譜的朋友們也讓我們更理解了她在尋求營地獨處背后的間接動機。這些沒有說透的背景反而成為觀眾可以自我投射或者說“腦補”的機會。
與人物沒有大段的關于親朋好友的描寫來把他們固定在穩定的社會結構網中相對應的,每一集主角在營地會遇到的萍水之交則為他們的經歷增添了更多不確定的歡樂。無論是理解彼此樂趣的海釣夫婦,還是不羈豪爽的農家小妹,健人和七子在旅途中遇到的路人為他們本質上還是孤獨的野營生活增添了別樣的情趣。

話說回來,露營,特別是一個人的露營,在近幾年的日本有著越發火熱的趨勢。在傳統社會被視為神圣的山岳,到了明治維新之后,才成為可以被一般人觀看和游覽的場所。最初和健康緊密結合的登山運動逐漸發展成了和中產階級的消費觀捆綁在一起的露營。與此同時,隨著日本所謂“生涯獨身”的群體越來越增多,一個人帶著帳篷在沒人打擾的地方露營也成了更多日本人閑暇的首選。
相對的,日本媒體對于露營的表征也不斷增多。除了本劇之外,NHK的《紀實72小時》在近幾年就做過好幾期關于露營的選題,而去年播出的動畫《搖曳露營》在取得好評之后也將于明年初再次回歸。根據日本一所大學的研究,該動畫所帶動的粉絲們 “圣地巡禮”式的露營活動,一共給漫畫原型地山梨縣帶去了8000萬日元左右的經濟效應。
畢竟,在現代社會誰一天內沒有幾次沖動想要拋開一切去一個沒人認識自己的地方放空呢。


服务器攥赚钱 中国配资网新闻资讯 内蒙古快3和值振幅走势图 极速时时彩杀号计划 5分快3是正规彩票吗 656 东方6+1基本走势图 安徽快3平台 股票指数计算方法有哪几种 上海股票配资l配资658 好彩1开奖数据